diff options
Diffstat (limited to 'doc/contributing.texi')
-rw-r--r-- | doc/contributing.texi | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/contributing.texi b/doc/contributing.texi index 670e949851..dd6aaf5ac6 100644 --- a/doc/contributing.texi +++ b/doc/contributing.texi @@ -1326,7 +1326,7 @@ such as @command{guix show} take care of rendering it appropriately. Synopses and descriptions are translated by volunteers -@uref{https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/packages, at +@uref{https://translate.codeberg.org/projects/guix/packages, at Weblate} so that as many users as possible can read them in their native language. User interfaces search them and display them in the language specified by the current locale. @@ -3448,7 +3448,7 @@ section), or @file{doc/guix-cookbook.texi} for the cookbook. If you compiled the Guix repository before, you will have many more @file{.texi} files that are translations of these documents. Do not modify them, the translation is managed through -@uref{https://translate.fedoraproject.org/projects/guix, Weblate}. +@uref{https://translate.codeberg.org/projects/guix, Weblate}. @xref{Translating Guix} for more information. To render documentation, you must first make sure that you ran @@ -3482,9 +3482,8 @@ what we can do to help you! Guix is a big project that has multiple components that can be translated. We coordinate the translation effort on a -@uref{https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/,Weblate instance} -hosted by our friends at Fedora. You will need an account to submit -translations. +@uref{https://translate.codeberg.org/projects/guix/,Weblate instance} +hosted by Codeberg. You will need an account to submit translations. Some of the software packaged in Guix also contain translations. We do not host a translation platform for them. If you want to translate a package @@ -3514,7 +3513,7 @@ Guix has five components hosted on Weblate. @subsubheading General Directions Once you get an account, you should be able to select a component from -@uref{https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/,the guix project}, +@uref{https://translate.codeberg.org/projects/guix/,the guix project}, and select a language. If your language does not appear in the list, go to the bottom and click on the ``Start new translation'' button. Select the language you want to translate to from the list, to start your new |